m3 e36 ajotietokone

[m3power]

eli mulla rupes ajotietokone näyttää kuhlwasser prufen ja betriebsanleitung tekstejä jos jollaki ois tietoa mitä ne tarkoittaa????? kiitos etukäteen vastauksista!

[Lanttu]

Jäähdytysneste on vähissä tai sen tasoanturissa häikkää (sijaitsee paisuntasäiliön alaosassa). Betriebsanleitung kehottaa katsomaan ohjekirjaa. Kannattaa katsoa, jos saisi muutettua ajotietokoneen kielen englanniksi.

[m3power]

auto on saksan tuontia ja kun kielimiehiä en oikeen oo ni ei siitä ohjekirjasta paljon tajua !!!!

[Lanttu]

Siis ei sitä ohjekirjaa tarvitse nyt välttämättä katsoa, tarkistat vain paisuntasäiliöstä nestemäärän. Pitää olla siinä "Kallt/Cold"-viivan tasalla, kun moottori on aivan kylmä eli vaikkapa yön yli seisonut. Jos on liian vähän, lisää seosta sinne ja katso häipyykö ilmoitus ajotietokoneesta. Jollei, voit irroittaa paisuntasäiliön alaosasta sen tasoanturin johtoliittimen, puhdistaa sitä hieman ja laittaa takaisin. Kokeile tuota search-toimintoa ja etsi foorumilta ohjeita, voisiko kielen vaihtaa enkuksi. Tai sitten kyselet, onko tutuissa jokun saksan kielen taitoinen.

[markok]

Se ajotietokoneen kieli kannattaa vaihtaa englanniksi niin on helpompi ymmärtää. Eilen juuri sain Leka:lta tuonne toisen topicin puolelle ajotietokoneen piilotoimintojen käyttöohjeet. Ohjeet löytyvät siis täältä: http://www.geocities.com/ebaines/e36_obc.htm

[SledgeHammer82]

Se ajotietokoneen kieli kannattaa vaihtaa englanniksi niin on helpompi ymmärtää.

Paitsi, että suomenkielisessä ohjekirjassa on ohjeet saksankielisille häiriöilmoituksille.

[jengstro]

Yksi threadi löytyy täältä jossa ohje englanninkielen vaihdosta , kokeile searchiä... oli muistaakseni aika kinkkinen löytää hakusanojen kanssa.

--edit-- sun kysymyksiisi olikin jo vastattu :-)

[Heguli 31]

Minulla oli omassa Ämmässä aikoinaan sama varoitusteksti nestepinnasta.Yllätys yllätys,nestettä oli LIIKAA,ei liian vähän.En tiedä pitäisikö sen tunnistinanturin tuollaisesta varoittaa,mutta hieman nestettä poistamalla homma korjaantui.
Nestettä oli siis laitettu huollossa liikaa nesteiden vaihdon yhteydessä.

Omaanikin vaihdoin tiekkarin kielen engelskaksi,mutta en enää muista miten.Hakua käyttäen tuon ohjeen itsekkin täältä löysin.