E39 530d MK3 Navin kielenvaihto

[teemu410]

Sellanen ongelma, että Italiasta alunperin tuodusta autosta ei löydy englanninkieltä valikoista. Ostin auton viikko sitten ja silloin siinä oli englanninkieliset valikot, mutta sitten menin vahingossa kielivalikkoon ja valitsin sieltä italian. Valikossa ei ollut muuta kuin "I" ja "D" eli nyt on pärjäiltävä saksankielellä jota en osaa.

Koitin jo päivittää navin softaakin kun siellä sattumalta oli joku aikaisempi versio, mutta siitäkään ei ollut apua. Päivityshän ei ilmeisesti lisää mitään kieliä vaikka joku näin oli neuvonut aikaisemmin.

Mitään hajua ei ole noista lukijoista/testereistä millä ilmeisesti pystyisi muutoksia tekemään. Tutulta löytyisi se Carly App, mutta ymmärsin niin, ettei silläkään voi kieltä muuttaa.

Jossain neuvottiin sen OBC-"salavalikon" kautta muuttamaan, mutta jossain taas sanottiin ettei silläkään saisi tehtyä.

Mitenköhän sen englanninkielen sinne saisi takaisin?

[WSE1]

Ensin valitaan halutut kieliasetukset ncs, pa soft, progman tai vast ja sen jälkeen päivitetään navin softa, minkä jlkeen halutut kielet ovat käytettävissä.

[teemu410]

Sen verran pakko vielä nostella, että tiedustelin läheiseltä BMW-merkkihuollolta josko heillä onnistuisi englanninkielen lisääminen ja kuulemma se ei minun autooni onnistu (vaikka se englanti siellä jo kerran olikin :think).

Itse en tunne ketään, keltä löytyisi vaadittavia ohjelmia ja piuhaa homman hoitamiseen, eli jos joku osaisi vinkata mistä päin kannattaisi Pori - Turku -akselilla asiasta kysellä niin arvostaisin suuresti.

Edittiä: Nyt sieltä liikkeestä ilmoittivat, että onhan se sittenkin mahdollista ohjelmoinnilla mutta riskinä on, että "ohjainlaite" voidaan joutua uusimaan kun vanhempia autoja ohjelmoi ja voi ongelmia tulla. Lisäksi sanoivat ettei voi kohdistaa ohjelmointia vain yksittäisiin ohjainlaitteisiin eli koko auto ohjelmoidaan. Ja hinta-arvio alkaen 150e...

[HTK12]

Sen verran pakko vielä nostella, että tiedustelin läheiseltä BMW-merkkihuollolta josko heillä onnistuisi englanninkielen lisääminen ja kuulemma se ei minun autooni onnistu (vaikka se englanti siellä jo kerran olikin :think).

Itse en tunne ketään, keltä löytyisi vaadittavia ohjelmia ja piuhaa homman hoitamiseen, eli jos joku osaisi vinkata mistä päin kannattaisi Pori - Turku -akselilla asiasta kysellä niin arvostaisin suuresti.

Edittiä: Nyt sieltä liikkeestä ilmoittivat, että onhan se sittenkin mahdollista ohjelmoinnilla mutta riskinä on, että "ohjainlaite" voidaan joutua uusimaan kun vanhempia autoja ohjelmoi ja voi ongelmia tulla. Lisäksi sanoivat ettei voi kohdistaa ohjelmointia vain yksittäisiin ohjainlaitteisiin eli koko auto ohjelmoidaan. Ja hinta-arvio alkaen 150e...

Nän ne sanoo aina. Joku foorumilainen hoitaa homman kohtuu hinnalla eikä kokoautoa tarvitse ohjelmoida. Marmorilla vaan ohjelmoivat kaikki ohjainlaitteet kerralla. Kannattaa vilkaista oman alueen foorumilta: http://www.btcf.fi/forum/forumdisplay.php?f=70