Saksantuonti E61:ssä Italiaa puhuva puheohjaus?

[VilleVee87]

Terve,

Tuli tuossa jokunen hetki sitten ostettua 530xda -06, mittarissa 260000 km.
Auto ollut viimeksi Saksan kilvissä; rekisteritiedoissa näkyy edellisenä tunnuksena saksalainen rekisterinumero.

Auton puheohjaus juttelee kuitenkin vain Italiaksi - iDrivessä kielinä on Englanti (UK), Saksa ja Italia.

Olisiko tähän jokin järjellinen selitys ennen kuin alan tivaamaan myyjältä (autoliike) selvitystä?

[Haju69]

Varustelistahan antaisi osviittaa mihin maahan alunperin auto tilattu.

Kokeile vin koodi laittaa vaikka tuonne https://www.mdecoder.com/

[VilleVee87]

Varustelistahan antaisi osviittaa mihin maahan alunperin auto tilattu.

Kokeile vin koodi laittaa vaikka tuonne https://www.mdecoder.com/

National version: Germany ja
Language version: German on varustelistassa.

Mietin vaan, että onkohan joku boksi voitu vaihtaa italialaiseen käytettyyn, vai liekö auto käyty ajamassa loppuun Italiassa ja tuotu sitten Saksan kautta Suomeen + ruuvattu mittari jonkin maanvaihdoksen yhteydessä :think

[Phaedrus]

Puheohjauksen voi vaihtaa koodaamalla. Vaikka auto on ollut Saksassa, se on voinut olla italialaisen käytössä. Jos asia vaivaa niin pyydä myyjäliikkeeltä lisätietoja. Itse vaihdoin omassa pommissa puheohjauksen saksasta englanniksi, mutta sitä tulee käytettyä hyvin vähän, lähinnä puheluissa. Ilmankin pärjäisi ihan hyvin.

[Tuoppo]

National version: Germany ja
Language version: German on varustelistassa.

Mietin vaan, että onkohan joku boksi voitu vaihtaa italialaiseen käytettyyn, vai liekö auto käyty ajamassa loppuun Italiassa ja tuotu sitten Saksan kautta Suomeen + ruuvattu mittari jonkin maanvaihdoksen yhteydessä :think

Prelci malleissa Idriven puheohjauksen kielen vaihtaminen vaatii aina CCC :n ohjelmapäivityksen, joka kestää tuskallisen pitkään. Idriven valikkojen kielivalinnan voi muuttaa asetuksista, mutta ei puheohjauksen kieltä. CCC tuntuu olevan varsin yleinen ongelma näissä näin vanhempana, joten käytettynä vaihdettu boksi voisi selittää väärän kielen. Ohjelmapäivityksessä on myös riski saada koko Idrive mahdollisesti pysyvään jumiin, koska elinkaaren loppuvaiheessa oleva CCC alkaa usein boottailemaan itsekseen ja tämä ei saisi tapahtua ohjelmapäivityksen aikana.

[VilleVee87]

Kiitos vastauksista.

Ei tuolla itsellekään ole väliä minkä kielinen puheohjaus on, kun navin ääniohjaus ja valikot ovat kuitenkin Englanniksi.

Aina vaan mietityttää tuollainen epäkohta, varsinkin kun ajomäärä on ikään nähden suht pieni eikä huoltokirjassa ole Italiasta mitään leimoja.

CCC ei kyllä tosiaan boottaile tai tee muutakaan epämääräistä, joten se voisi olla vaihdettu.

[HTK12]

Kiitos vastauksista.

Ei tuolla itsellekään ole väliä minkä kielinen puheohjaus on, kun navin ääniohjaus ja valikot ovat kuitenkin Englanniksi.

Aina vaan mietityttää tuollainen epäkohta, varsinkin kun ajomäärä on ikään nähden suht pieni eikä huoltokirjassa ole Italiasta mitään leimoja.

CCC ei kyllä tosiaan boottaile tai tee muutakaan epämääräistä, joten se voisi olla vaihdettu.

Boksin vaihdon näkee yleensä kun katsoo runkonumerot ja päivämäärät milloin softat mihinkin purkkiin on ajettu.