Saksan kielitaitoa tarvitaan!

[Ummikko-75]

Autona e34 540 ja ajotietokoneen kommentti meni yli hilseen. Yritin noita ilmaisia nettisanakirjoja käyttää mutta liekö jotain lyhenteitä tms. kun ei kaikkia sanoja löytynyt. Eli auto ilmoittaa " oelstand motor betriebsanleitg ". Jos joku tietäisi mitä ihmettä tuo tarkoittaa, olisin kiitollinen.

[Polar]

öljyn määrästä varottelee

[Hanza]

http://www.google.fi/search?client=opera&rls=fi&q=oelstand+motor+betriebsanleitg&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8

Mikä olikaan eka linkki googlessa.

[Ummikko-75]

http://www.google.fi/search?client=o...utf-8&oe=utf-8

Mikä olikaan eka linkki googlessa.

Tulipa taas fiksu olo kun en älynnyt googlesta katsoa! Ihmetyttää vaan kun öljyt on vaihdettu pari kuukautta sitten mutta kiitoksia kovasti. Nyt vaan 20 asteen pakkaseen öljytikkua vispaamaan. Kiitos vielä kerran!

[asvirkku]

Tulipa taas fiksu olo kun en älynnyt googlesta katsoa! Ihmetyttää vaan kun öljyt on vaihdettu pari kuukautta sitten mutta kiitoksia kovasti. Nyt vaan 20 asteen pakkaseen öljytikkua vispaamaan. Kiitos vielä kerran!

Muistaakseni tyyppivian poikanen, että se öljytasoanturi jumittaa. Muistaakseni öljypohjan propussa kiinni. Kovaa ajoa vaan jos ölppiä on, kyllä se siitä irtoo. Joskus teki mulle sitä öljynvaihdon jälkeen.

T AV

[Ummikko-75]

[quote=asvirkku;1868482]Muistaakseni tyyppivian poikanen, että se öljytasoanturi jumittaa. Muistaakseni öljypohjan propussa kiinni. Kovaa ajoa vaan jos ölppiä on, kyllä se siitä irtoo. Joskus teki mulle sitä öljynvaihdon jälkeen.


Öljyä oli tosiaan ihan tarpeeksi. Taitaa pakkanen pistää anturit koville. Täytyy huomenna antaa kunnolla kenkää autolle niin josko se siitä. Ei viitsi tällä kelillä mönkiä auton alle anturia ihmettelemään. Mutta hyvä tietää mistä syyllinen löytyy jos ei lopu tuo ajotietokoneen kommentointi.

Ongelma korjattu ja sain vielä vinkin kuinka saada autoni puhumaan englantia yhdellä napin painalluksella.Btcf-forum on mahtavan automerkin lisäksi hyvä syy olla vaihtamatta automerkkiä koskaan!

[asvirkku]

[QUOTE=Ummikko-75;1868631]

Muistaakseni tyyppivian poikanen, että se öljytasoanturi jumittaa. Muistaakseni öljypohjan propussa kiinni. Kovaa ajoa vaan jos ölppiä on, kyllä se siitä irtoo. Joskus teki mulle sitä öljynvaihdon jälkeen.


Öljyä oli tosiaan ihan tarpeeksi. Taitaa pakkanen pistää anturit koville. Täytyy huomenna antaa kunnolla kenkää autolle niin josko se siitä. Ei viitsi tällä kelillä mönkiä auton alle anturia ihmettelemään. Mutta hyvä tietää mistä syyllinen löytyy jos ei lopu tuo ajotietokoneen kommentointi.

Kattele tosta miltä se näyttää: http://www.realoem.com/bmw/showparts...91&hg=11&fg=10

Mulla oikeni ajamalla,

T AV