E90 puhelin ääniohjaus

[Nettipepe]

Painelin tuossa huvikseni ratin nappeja ja huomasin että ryhtyi saksalainen rouvashenkilö höpöttämään
Lueskelin palstaa ja vaikutti kielen vaihtaminen (vaikka englanniksi) olevan suhteellisen vaivallonen/kallis toteuttaa.
Kun minulla ei ole navia vaan perus puhelimen ääniojaus niin tuskin kannattaa edes päivittää.

Onko kenenkään silmiin osunut videota tai saksankielistä käyttöopasta äänivalinnoista jos vaikka opettelisi saksaksi puhelinta käskyttämään
Montaa käskyä tuskin lienee pelkästään puhelimen ohjaukseen?
vai voiko esim radiota cd:tä käskyttää samalla?

[Wasabi]

No kokeileppa vaikka nimen valintaa luettelosta.

- naamen veelen (lausuttuna)
- bitte sprechen sie die nahmen
- Matti Nykhanen (kannattaa lausua "saksalaisittain" niin osuu paremmin)
- sitten kysellään että osuiko oikeaan?
- vastaa "ja" jos osui tai....
- vastaa "nein" jos meni pieleen ja seuraavaan kysymykseen "ja" niin pääset kokeilemaan onneasi uudelleen

Radion voit valita sanomalla "radio" ja perään kanavan nimen.
Kun sanot ainoastaan "radio", rouva kertoo mitä kanavaa kuuntelet.

Periaatteessa kaikkea voit ohjata valikoissa olevien nimien perusteella.
Laita valikoiden kieleksi Saksa ja katso miten mikäkin nimetty. Tuolla pääset jo aika pitkälle.

[Casull]

Toin viikonloppuna itselleni E90:n saksasta ja koska ajoin ruotsin kautta, oli aikaa painella auton kaikkia nappeja.
Painoin myös sitä puheohjausnappia jossainpäin tanskaa moottoririellä keskellä yötä.

Ihme että pysyin tiellä!!!!
Sen verran isoäänisesti alkoi eukko karjua että harvoin olen noin pahasti säikähtänyt!!!
Ihme että pysyin tiellä!!!!

Eli saako sen eukon äänenvoimakkuutta jostain säädettyä tai kenties kokonaan poistettua päiväjärjestyksestä?

Minä osaan tuota nappia vastedes varoa mutta kun autollani saattaa joskus ajaa jo herrasmiesikään ehtinyt isänikin ja jos hän sitä vahingossa painaa, seuraukset voi olla huonotkin...

[sassi]

OT: Jaha, rupeshan näitä Nivalaankin putkahtelemaan, ei sinullakin ole sattumoisin titansilver e90 kun tuollainen jo tuli pari kertaa vastaan...


Mutta asiaan, navin ja tuon puhepalautteen äänenvoimakkuutta säädetään siitä viihdekeskuksen volumenupista, silloin kun ko. ääni kuuluu.
Yksinkertaista, mutta enpä tuota itsekään hoksannut ennen kuin lukaisin manuskasta...

Se seksikäsääninen leidi on kyllä melkoinen rasisti, kun ei tahdo hyväksyä minun ääntämistä

PS. Minulla on englanninkielinen 325/330i manuaali (i-drive malliin) jos on tarvetta. Kaikki muu on yhteneväistä kuin omassa 330dA:ssa, moottorin teknisiä tietoja lukuunottamatta.

[Casull]

Ei kun musta on tuo mun lelu, liikkuu vielä pari viikkoa saksan kilvissä.

Kiitos vinkistä, pitääpä laittaa kuulosuojaimet päähän ja kokeilla saisiko eukkoa hieman hiljaisemmaksi.

Käyttöohjeet, englanninkin kieliset, olisivat ihan tervetulleet, kun tuo saksa ei oikein taivu.
Ajattelin kuitenkin käydä jossain välissä kysymässä suomenkielisen kirjan hintaa marmoritiskiltä.

[sassi]

Heitin privaa tuosta manuskasta..
Oli itsekin tarkoitus kysäistä tuota suomenkielistä manuaalia KustCarilta, maksanee muutaman kympin..
Autossa on hankala lukea pdf -manuaalia, voishan tuon toki firman isolla kopiokoneella tulostaa A5 lehtiöksi, mutta paksu nippu siitä tulee