Hallo zusammen

[kurtsi]

Wir haben die Finnische Schul-systeme zu danken davon, das finnen auch ganz gut Deutsch sprechen kann. Natürlich ist es ein bisschen schwer alles zu erinnern, weil es ein paar jahre ist seit ich die schule endet. Aber, obwohl mann nicht alle kleine irren beachtet kann man sicher die meisten von meine deutsch verstehen.
Wenn Sie nach Finnland kommen müssen Sie davon hier melden, so dass vielleicht eine treffung veranstaltet sein kann.
:juo :juo :juo :juo
und, natürlich viel viel viel bier zusammen trinken kann
:juo :juo :juo :juo :juo

[Cemaxe]

Terveisiä Hannoverista

Terve! Ich bin echt erstaunt wie gut ihr Deutsch sprecht! Ich spreche zwar finnisch, aber das Schreiben habe ich nie so richtig gelernt. War früher als ich noch kleiner war, in der finnischen Schule in Hannover. Dort wurden Nachmittags Spiele gespielt, viel Finnisch gesprochen und auch gelernt. Außerdem war ich zweimal über die Osterferien in Finnland in der Schule (Ala-Aste). Dann hatte ich noch ein Konfirmationslager (Rippileiri) und war noch zwei Mal in einem Eishockeycamp in Forssa. Alles in allem eine super Zeit!
Und bin auch begeistert, dass es so viele BMW Fans in Finnland gibt.

Terverisiä Axel

[Eksu]

............

[smat.de.ms]

My Homepage / Greetings

Hello from Germany !

I am from Germany,too. I think this forum is very good and interesting.
I wanted to tell you of my new homepage.

It would be very nice if you visited my homepage :-)
The link is www.smat.de.ms

You can find there something about a few computergames but also actual information or other things.
Some downloads are available, too.

PS: My site is in english so all fins can also go there ;-)
Die finnische Sprache finde ich auch sehr interessant. War aber leider noch nie dort :(

[Damien83]

Hello from Germany !

I am from Germany,too. I think this forum is very good and interesting.
I wanted to tell you of my new homepage.

It would be very nice if you visited my homepage :-)
The link is www.smat.de.ms

You can find there something about a few computergames but also actual information or other things.
Some downloads are available, too.

PS: My site is in english so all fins can also go there ;-)
Die finnische Sprache finde ich auch sehr interessant. War aber leider noch nie dort :(

Haven't we discussed about importance of your homepages and advertisement before?

[blauweiss]

Deutsche BMW-pages DANKE!

hier ein paar Seiten aus Deutschland:

http://www.e34.de

http://www.e30.de

http://bmw-ig-bergisch-land.alfahosting.de/id17.htm

http://www.7er.com/

http://www.e12.de/ig/

http://www.bmw-club-deutschland.de/

Schönen Dank für die Mühe! In eine der Seiten habe ich reingeschaut - da gibt's ja wirklich detailliertes Wissen z.B. über technische Funktion usw. z.B. über'n Turbolader. - Ich denke, dass der touch eines deutschen zu BMW sehr wie soll ich sagen sehr spezifisch ist, denn sie haben ja BMW schon immer gehabt. Anderswo, z.B. USA, England oder aber eben in Finnland ist das Verhältnis zu diesem Auto - könnte man sagen eine Leistung und etwas, von dem man sich nicht gerne trennt. Man lernt zu verstehen, dass das ein Auto ist in dem man die technischen Möglichkeiten und auch die Qualität zusammengesteckt hat. - Es ist wie der Slogan sagt - der Spass am Fahren. - Hoffentlich ist meine filosofische Auseinandersetzung wenigstens ein wenig zu erahnen. Also viel Spass am Fahren. ein Finne

[BerlinThunder]

:-) grüße aus berlin

hallo allerseits,

hab gerade gesehen das man hier deutsch sprechen kann :-)

bin aus berlin u ebenfalls neu hier.war selber noch nicht in finnland aber wenn s zählt ich bin öfters in norwegen
also wenn ihr da oben mal ein bmw treffen macht und ein paar leute aus D dorthin fahren...sagt beischeid und ich bin mit dabei.


gruß alex

[Axu83]

Hallo hallo.. Ich bin aus Finnland aber meine Schwester wohnte ein paar Jahre in der Nähe von Frankfurt (am Main). Lässte Deutsch fur 9 Jahre aber alles vergessen. Auf wiedersehen!

[BerlinThunder]

Hallo hallo.. Ich bin aus Finnland aber meine Schwester wohnte ein paar Jahre in der Nähe von Frankfurt (am Main). Lässte Deutsch fur 9 Jahre aber alles vergessen. Auf wiedersehen!

dein deutsch is ok
hast du deutsch von deiner schwester gelernt oder in der schule??

gruß alex

[Axu83]

dein deutsch is ok
hast du deutsch von deiner schwester gelernt oder in der schule??

gruß alex

Ja, 9 Jahre in der Schule + eine Kurs in der Uni. Englisch und Schwedisch geht besser jetzt, trotz Deutsch habe ich längste gelernt! Ich denke meine Schwester nicht so gut deutsche spricht, weiss nicht, weil ich habe sie(?) nicht gesieht in zwei Jahren. Jetzt wohnen sie und ihr Mann in USA, und in eine Woche kommt sie nach Finnland!

P.S. Danke Schön!

[Dschänsn]

*wink*

Hallo !

..ich hänge mich jetzt auch mal mit rein! *gg*

Mein Name ist Martin, wohne in Berlin, 30 Jahre jung
Mein einzigster Bezug nach Finnland ist der Käufer meines ehemaligen
Wagens, Jamppa.
Er hatte mich mit diesem Link hier her gelockt
Nachdem ich nun den gesamten Beitrag "angesehen" habe und absolut nix verstanden habe, freue ich mich um so mehr, dass ich hier ein paar Sätze in Deutsch zu lesen gefunden habe.

btw. kenn jemand nen online/offline Translator(FIN/ENG/GER)für mich?
Dann könnte ich wenigstens nen paar Wörter verstehen
(vor Allem, wenn über einen gespottet werden könnte)

Gruß
Martin

P.s. nen guter großer deutscher Club/gutes Forum:

http://www.bmw-syndikat.de/

[Teukka5]

[KIC]

matti@germany

Hallo

es ist schon ein Jahr, als Du dass lezte mal in BTCF gescriebens hast, aber ich screibe troz dem. Ich habe in Veltheim ein Jahr gewohnt, und es ist ganz in der nähe von Braunschweig auch. Vielleich habe ich Dich sogar gesehen

[EPDM]

Aha...also sowas gibts hier auch, man lernt ja jeden tag etwas neues.

[Esko]

Herzlich Willkommen!

Es ist echt schön das so viele BMW fans aus Deutschland hat unsere club gefunden

Ich habe auch 5 jahre deutsch in der schule studieren aber habe schon ganz alles vergessen und deshalb mein deutch ist nicht so prima nicht mehr

Bitte ob sie BMW haben, schreib doch etwas zu unsere "showroom" mit bilder

MfG Esa